Zine:

SONO BALENA / I’m a whale

Statement:
Questa fanzine nasce da uno scambio di visioni e parole; è destrutturata e rilegata tramite cucitura a mano e contiene una poesia di D’aria ritratta nelle foto.

D’aria è anoressica; mi racconta di una bambina che viene chiamata dai suoi compagni di classe Balena perché grassa.
Io ritraggo D’aria, lei vede le immagini e scrive.

La bambina iniziò a non mangiare più perché i suoi compagni gli dicevano che era una balena. La balena è un respiratore cosciente, deve decidere quando respirare e lei, la bambina, decise di non mangiare più per avere un corpo “conforme”.

In queste foto c’è il binomio fra l’insulto “sei una balena” e la dimensione infantile e rassicurante del tessuto con le balene pastello.
Il desiderio di mimetizzarsi e di scomparire nell’immensità del mare.

Edition data:

format 22,8×30,6cm
print run 50 copies
binding hand-bound with needle and blue thread

Project and photos by Natalia Saurin
poetry by D’aria
print in 2021

Bio:
Natalia Saurin is an italo argentine artist based in Milan that use photography, video and installation. Her quest is to discover how myth and everyday life are interconnected, through symbols, legends and daily experiences. The common thread running through all her artistic work is the investigation of stereotypes and iconic images; repetitions and transmissions of concepts and images that alter the concept of truth.

natalia.saurin.it